Japanilainen runous inspiroi säveltäjä Harri Suilamoa teoksen ’Wasuregai – onnade calligraphy’ syntyaikoihin. Teos on Kanteleliiton tilaus 25-kieliselle kotolle ja kanteleelle ja se kantaesitettiin Musiikin Ajassa vuonna 2009. Sittemmin teosta on esitetty mm. Pohjoismaisilla musiikkipäivillä Reykjavikissa sekä eri puolilla Japania. Salaperäisyydellään kiehtova taustatarina sekä monisävyisyydellään puhutteleva teos saattelee kuulijan hiljaisuuden äärelle, houkutellen herkistymään intensiiviseen kuunteluun.